Emilie ve Ines çok uzun zamandan beri bir araya gelmeyen iki farklı karaktere sahip kız kardeşlerdir. Emilie ve Ines birbirlerinden yıllardan beri haber alamamış ve bir araya gelememişlerdir. Bu durum her ikisi için çok can sıkıcı olsa da yılların verdiği üzüntü biraz da olsa kabuk bağlamıştır. Emilie ve Ines yeniden bir araya gelmeye karar verirler. Emilie yıllardır ayrı yaşadığı kız kardeşi Ines’in yanına gitmeye karar verir. New York'ta yaşayan ve fotoğrafçılık yaptığını öğrendiği kız kardeşinin yanına gitmek için yola çıkar. Ines'i görmeye gittikten sonra tekrar buluşurlar ve yılların özlemini gidermeye kararlılardır. Ines kız kardeşinin yanında olmasından çok mutludur. Birlikte çok uzun yıllardır bir şey yapamadıkları için birlikte Avrupa seyahatine çıkmaya karar verirler. Fakat Emilie kız kardeşini ormanın derinliklerindeki bir villaya götürür.
