Ares Stocholm’de okuluna devam etmek için doğup büyüdüğü yerden ayrılmak zorunda kalır. Kız arkadaşı ile aralarına giren mesafeden dolayı çok üzgünlerdir. Raquel ile uzak mesafe ilişkisi yaşamaya devam etmeye karar verirler. Ares Stocholm’de okumaya gittiğinden bu yana tam bir sene geçmiştir. Okullar tatil olunca Ares Stocholm’den geriye Raquel’in yanına geriye döner. Ares ve Raquel birbirlerini uzun yıllardan beri tanıdıkları için aralarında kopmaz sandıkları bir bağ vardır. Aradan geçen tam bir senenin ardından yeniden bir araya geldiklerinde uzunca zaman içerisinde tanıdıkları insanlardan bahsederler. Aslında aralarına giren mesafe arkadaşlık anlayışlarını ve sevdikleri şeyleri fazlası ile değiştirmiştir.
